Detectivul Richard și polițistul său asistent, Susan, au sosit la apartament, unde, potrivit informatorului lor, există o bandă de tâlhari. Mai multe valuri de jafuri bancare majore au trecut prin oraș. Bandiții acționează îndrăzneț, hotărât și genial. Se pare că sunt conduse de un om de minte remarcabilă. Detectivii nu au găsit bandiți, au alunecat literalmente din mâinile slujitorilor legii. Este necesar să se examineze apartamentul, dovezile găsite pot spune unde au plecat membrii grupului. Vrăjmașul este inteligent, deci trebuie să acționați cu înțelepciune, calculându-i în avans pașii în Echoes of Crime.