Este dificil să înțelegem oamenii atunci când îndeplinesc acțiuni contrare regulilor morale universale. În urmă cu câteva zile, un grup de bărbați mascați au izbucnit în bar în lumina zilei largi și au atacat un vizitator. Mai mult, era clar că el a fost scopul lor inițial. El a fost puternic bătut, amenințând restul celor prezenți în cameră să nu se amestece. Poliția a ajuns când bandiții și pista au prins o răceală. Acțiunile lor păreau stupide și lipsite de sens, de ce atacă după-amiaza și în prezența atâtor martori. Coechipierii detectivi Betty și Gehry s-au angajat să investigheze acest aspect și mai întâi trebuie să strângă dovezi în avizul greșit.