Cu o zi înainte, cea mai mare bancă a fost jefuită în lumina zilei în centrul orașului. Tâlharii au acționat rapid și lin. Nimeni nu a avut timp să înțeleagă nimic, muncitorii nu au apăsat butonul de panică, ceea ce le-a dat bandiților timp să se îndepărteze de pradă. Ancheta incidentului a fost încredințată a doi detectivi cu experiență: Bruce și Beverly. Aceștia au examinat cu atenție locul crimei și au găsit dovezi importante care duc la periferia orașului în zona unde se adună persoanele fără adăpost. Detectivii s-au dus acolo și s-au dus la criminalii neobișnuiți să-i găsească pe tâlhari și să returneze ceea ce au furat.
