Un mic iepure pe nume Hamlet a decis să facă o plimbare, simțindu-se independent. Mama i-a spus că este periculos să pleci departe de nurcă, dar nu a ascultat iepurele. I se părea că soarele strălucitor, iarba verde, ciripitul vesel al păsărilor nu au bătut bine. Galopându-se de-a lungul potecii, a părăsit pădurea și a văzut un sat, un hambar, un tractor și o linie de pisici pe gard. Eroul a devenit curios și s-a apropiat. Atunci l-a prins vicleanul fermier. Acum, săracul stă sub încuietoare și cheie, și trebuie să-l ajuți în fuga lui Little Hamlet, pentru că mama lui a strigat din toate ochii.
