Detectivul Nathan tocmai finalizase cu succes ancheta unui alt caz, când i-a fost plantat imediat unul nou legat de distribuția de droguri de contrabandă Livrarea târziu în noapte. Un lot de medicamente care nu sunt aprobate pentru vânzare a fost adus în țară. Dar dealerii de pe piața neagră au primit deja comenzi și urmează să stabilească vânzări. Un informator de încredere a sugerat unde este planificată o întâlnire a dealerilor și eroul nostru intenționează să ajungă acolo și să acopere întreaga bandă complet, împiedicând răspândirea produselor periculoase. A luat un asistent și a ajuns la fața locului, dar nu a găsit pe nimeni. Poate că întâlnirea a căzut, dar într-un fel sau altul, depozitul trebuie căutat în Livrarea târziu, iar brusc mărfurile sunt deja la locul lor.
