Criminalii nu dorm, ei vin cu noi modalități de a înșela oamenii sau statul. Polițistul Hudson îl va ajuta pe detectivul Lawrence să investigheze banda de furt de marfă, care este deschisă despre jaful unui container de marfă. A ajuns în portul de destinație și ar fi trebuit să ajungă într-un muzeu pentru că conținea câteva piese de artă valoroase. Când containerul a fost deschis, lipseau cele mai valoroase obiecte. Poliția s-a implicat imediat, iar detectivul sus-menționat s-a pus la treabă. Din câte se pare, infractorii au planificat bine toată operațiunea și au știut ce să ia, pentru că restul obiectelor au rămas intacte. Cazul se anunță a fi interesant și dificil, pentru că este clar că hoții sunt oameni extraordinari în banda de furturi de marfă.
