Plimbare cu bicicleta sa încheiat în toamna și acum Dora izbucnește în lacrimi. Ea este foarte bolnav și trebuie să meargă și consultați un medic. El va face lucrul săraci câteva manipulări, care apoi facilitează durerea ei. Dora va îndura cu stoicism, pentru că este o eroina adevărat. Foarte curând de la răni va fi de peste si fata continua lecțiile lor de ciclism.