Surfer Jack din nou intrat în necazuri! El, ca întotdeauna, a încercat să scape de poliție și în momentul în care a crezut că urmărirea a fost de peste, din colțul și a sărit un păstor instruit mușcat piciorul. Jack a fost capabil să scape sărind peste gard, dar piciorul doare atât de mult încât singurul loc unde poate merge pe jos-spital. Priviți cu atenție la natura rănilor și să încerce să facem tot posibilul!