Cine altcineva mortal astfel ghinionist ca puiul de urs alb pe nume Bernard! La acea vreme, a plecat un leagăn de casă, și nu e noroc. La următoarea revoluție în aer, a căzut de pe leagăn și a zburat direct în jos. Modul în care evenimentele ulterioare au avut loc și cât de mult urs rănit trupul lui, aflăm numai atunci când asambla puzzle-uri din bucăți mici de fragmente. Mai degrabă, trage o piesă la alta, construirea unei logică scară și în acest fel veti intalni in viitorul apropiat o imagine mare și plin de culoare, cu imaginea unui urs.