În așteptarea sărbătorilor, a început un masacru la fermă. Proprietarii au chemat o mulțime de oaspeți care trebuie hrăniți delicios, iar acest lucru înseamnă un singur lucru pentru animalele din fermă - sacrificarea. Porcul mic de lapte s-a dovedit a fi mai inteligent decât toată lumea, și-a dat seama că este amenințat și a decis să fugă. Mai bine ar rătăci prin pădure, adunând ghinde, decât să înroșească în cuptor cu un măr într-un petic. Ajută porcul, la început trebuie să alerge foarte repede ca să scape departe de un loc periculos. Cu această viteză, este dificil să controlezi ce este pe drum. Ajută purcelul să sară peste obstacolele emergente din coada de porci.
