Descoperirea ceasului antic al bunicului într-un atelier abandonat îi duce pe frați și sora înapoi în trecutul îndepărtat, în căutarea atmosferică Retrace. Aflându-se în München în anii douăzeci ai secolului trecut, chiar în epicentrul răsturnărilor istorice, eroii perturbă accidental cursul evenimentelor și revin la o realitate întunecată, distorsionată, cu moduri de acces. Citiți cu atenție sugestii utile din jurnal, înțelegeți structura a zeci de mecanisme originale, corectați consecințele interferenței în două epoci diferite și restaurați lumea familiară în Retrace.